Die Bewerbung

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Ruth Gantert, rgantert[at]bluewin.ch

Kulturschaffende Frauen, die sich für einen Atelieraufenthalt interessieren, werden gebeten, in ihrer Bewerbung kurz etwas zu ihrer Person und ihrer Arbeit zu schreiben. Die Bewerbungen werden jeweils auf Ende Januar entgegengenommen und dann juriert. Kandidatinnen, die für einen Aufenthalt in der Casa Atelier in Frage kommen, werden zu einem Gespräch eingeladen. Der Atelier-Aufenthalt dauert gewöhnlich drei Monate. Den Aufenthalt gestaltet jede Stipendiatin frei. Im Haus sind zwei Ateliers zu vergeben, eine Bewerbung zu zweit ist möglich. Die Stiftung wünscht von jeder Bewerberin ein Dokument mit Angaben über den Werdegang, Ausstellungen oder Veröffentlichungen und mindestens einem Beispiel ihres Schaffens. uth Gantert
Sihlfeldstrasse 20
Der Rückzug aus dem gewohnten Umfeld ist mit der Herausforderung verbunden, sich am neuen Ort auf einen Arbeitsprozess einzulassen. Es ist nicht voraussehbar, wohin der Prozess führt, er soll aber, in irgendeiner Form, sichtbare Spuren hinterlassen. Die Stipendiatin ist eingeladen, am Ende ihres Aufenthaltes einem interessierten Publikum aus dem Ort, der Umgebung und ihrem Bekanntenkreis Einblick in ihr Schaffen zu geben. Dies kann in Form einer Ausstellung, einer Lesung, eines Vortrages oder eines Konzerts, im Haus oder in der näheren Umgebung stattfinden.

Zweitaufenthalte ehemaliger Stipendiatinnen sind im Umfang von 1-4 Wochen möglich.

Bei Bedarf an finanzieller Unterstützung betreffend Reise- und Lebenskosten hilft die FCAB mit Hinweisen auf mögliche Förderstiftungen.

Candidatures

La Fondazione Casa Atelier Bedigliora propose à des artistes femmes de plus de 50 ans un espace pour travailler et vivre dans une maison avec jardin, située dans le petit village de Bedigliora au Tessin (près de Lugano). Le séjour dans l'atelier dure trois mois. À la fin de son séjour, l’artiste est invitée à présenter son travail sous forme d’une exposition, d’une performance ou autre. Les candidatures sont recueillies à la fin du mois de janvier de chaque année. Les candidates retenues pour un séjour à la Casa Atelier seront invitées à un entretien. Deux studios étant disponibles dans la maison, il est possible de postuler en binôme. Les artistes qui ont déjà effectué un séjour de trois mois peuvent postuler encore pour un séjour entre 1 et 4 semaines. Veuillez envoyer votre candidature à Ruth Gantert, rgantert[arobase]bluewin.ch